{"id":13,"date":"2023-04-21T05:02:00","date_gmt":"2023-04-21T05:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/?page_id=13"},"modified":"2024-03-21T19:04:06","modified_gmt":"2024-03-21T18:04:06","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-13 .elementor-element.elementor-element-7ce338b3 > .elementor-element-populated{margin:0px 10px 0px 10px;--e-column-margin-right:10px;--e-column-margin-left:10px;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13\" class=\"elementor elementor-13\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51c793c2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51c793c2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ce338b3\" data-id=\"7ce338b3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55934ed3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55934ed3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Termes et conditions<\/h4>\n<p><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h5>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE CONTRAT<\/h5>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>0. INFORMATIONS PR\u00c9CONTRACTUELLES.<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>0.1. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales (les \u00ab Conditions G\u00e9n\u00e9rales \u00bb), ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les conditions particuli\u00e8res qui pourront \u00eatre \u00e9tablies (les \u00ab Conditions Particuli\u00e8res \u00bb), r\u00e9giront express\u00e9ment l\u2019acc\u00e8s, l\u2019utilisation et les relations commerciales entre l\u2019utilisateur (le \u00ab Client \u00bb) et Beach Wheels Europe, par lequel ce dernier formalise l\u2019achat des produits propos\u00e9s durant leur p\u00e9riode de disponibilit\u00e9 (les \u00ab Produits \u00bb) via la plateforme commerciale accessible sur le site internet www.beachwheelseurope.com (le \u00ab Canal en Ligne \u00bb) propri\u00e9t\u00e9 de REMOLCS CORT\u00c9S S.L.\/Beach Wheels Europe, avec CIF B61861191 et si\u00e8ge social situ\u00e9 \u00e0 Crta. Sant Hip\u00f2lit 4, 08503 Gurb (Barcelone) Espagne, et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone +34 93 889 22 31. La soci\u00e9t\u00e9 est inscrite au Registre du Commerce de Barcelone, Tome 31403, folio 89, Feuille B 188505 inscription 1\u00e8re (Beach Wheels Europe \/ BWE).<\/p>\n<p>0.2 Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales resteront en vigueur et seront valables tant qu\u2019elles seront accessibles via le Canal en Ligne. Beach Wheels Europe se r\u00e9serve le droit de remplacer \u00e0 tout moment tant les Conditions G\u00e9n\u00e9rales que les Conditions Particuli\u00e8res (les \u00ab Nouvelles Conditions \u00bb), ainsi que tous les avis l\u00e9gaux, directives et\/ou r\u00e8glements d\u2019utilisation publi\u00e9s sur le Canal en Ligne qui, selon les cas, remplaceront, compl\u00e9teront et\/ou modifieront les Conditions G\u00e9n\u00e9rales ici \u00e9nonc\u00e9es. Le Client sera soumis aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales en vigueur au moment de la passation de sa commande. Leur dur\u00e9e de validit\u00e9 co\u00efncide avec le temps de leur exposition, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elles soient modifi\u00e9es en tout ou en partie. Les Nouvelles Conditions seront applicables d\u00e8s qu\u2019elles seront mises \u00e0 la disposition du Client. Nous vous recommandons de consulter p\u00e9riodiquement les Conditions G\u00e9n\u00e9rales, car elles peuvent faire l\u2019objet de modifications. Vous pouvez consulter \u00e0 tout moment la version en vigueur de ces Conditions sur www.beachwheelseurope.com.<\/p>\n<p>0.3 En cas de contradiction entre les termes et conditions \u00e9nonc\u00e9s dans les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales et les Conditions Particuli\u00e8res, pr\u00e9vaudront toujours les conditions convenues dans ce dernier document pour les termes incompatibles, et ce uniquement pour les Produits soumis \u00e0 ces conditions sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>0.4 Les feuilles de r\u00e9clamation sont mises \u00e0 la disposition du consommateur au point de vente.<\/p>\n<p>0.5 Toute demande, suggestion, plainte ou r\u00e9clamation relative \u00e0 la vente en ligne des Produits peut \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 notre adresse email :\u00a0<a href=\"mailto:info@beachwheelseurope.com\">info@beachwheelseurope.com<\/a><br \/>Ou par t\u00e9l\u00e9phone : +34 93 889 2231<br \/>Les horaires du service t\u00e9l\u00e9phonique sont du lundi au vendredi, jours ouvrables, de 9h00 \u00e0 13h00 et de 15h00 \u00e0 19h00.<br \/>Direcci\u00f3n: Crta. Sant Hip\u00f2lit, 4 08503 GURB (Barcelona) Espa\u00f1a<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>1. PARTICIPANTS.<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>1.1 Sont consid\u00e9r\u00e9s comme \u00ab Client \u00bb les consommateurs personnes physiques majeures ou les consommateurs personnes morales justifiant ad\u00e9quatement de leur qualit\u00e9 et acceptant les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les Conditions Particuli\u00e8res applicables. L'achat de Produits via le Canal en Ligne de Beach Wheels Europe est express\u00e9ment interdit aux mineurs ainsi qu\u2019aux utilisateurs ne remplissant pas les conditions pr\u00e9vues dans les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>1.2. Le \u00ab Point de Vente \u00bb correspondra au si\u00e8ge de l\u2019\u00e9tablissement identifi\u00e9 dans la condition 0.1. C\u2019est avec ce dernier que la vente des produits command\u00e9s sera conclue.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>2. ACC\u00c8S ET UTILISATION DU CANAL EN LIGNE.<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>2.1 L\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du Canal en Ligne sont libres et gratuits, Beach Wheels Europe se r\u00e9servant le droit d\u2019exiger \u00e0 l\u2019avenir une contrepartie pour cela.<\/p>\n<p>2.2 Pour l\u2019achat des Produits via le Canal en Ligne, Beach Wheels Europe demandera aux utilisateurs de proc\u00e9der \u00e0 leur inscription, pour laquelle ces Clients devront remplir le formulaire \u00e9lectronique qui appara\u00eetra \u00e0 chaque fois sur le Canal en Ligne en suivant les instructions indiqu\u00e9es. Lors de ce processus d\u2019inscription, il faudra fournir, toujours et uniquement, des donn\u00e9es exactes et v\u00e9ritables.<\/p>\n<p>2.3 Beach Wheels Europe enverra \u00e0 l\u2019adresse email que le Client aura d\u00e9sign\u00e9e la confirmation de l\u2019inscription. Le nom d\u2019utilisateur et le mot de passe sont des \u00e9l\u00e9ments permettant l\u2019acc\u00e8s et la r\u00e9alisation des achats ; ils ont un caract\u00e8re confidentiel, personnel et non transf\u00e9rable. Le nom d\u2019utilisateur ne pourra pas \u00eatre modifi\u00e9 par le Client, mais le mot de passe pourra l\u2019\u00eatre, auquel cas les cl\u00e9s modifi\u00e9es perdront leur validit\u00e9.<br \/>El Cliente ser\u00e1 responsable de la adecuada custodia y confidencialidad de la contrase\u00f1a, no pudiendo ceder su uso a ning\u00fan tercero, ya sea temporal o permanente, ni permitir en ning\u00fan caso su utilizaci\u00f3n por ning\u00fan tercero. El Cliente deber\u00e1 comunicar inmediatamente a Beach Wheels Europe el acceso al Canal Online que cualquier tercero distinto del Cliente pudiera realizar utilizando su contrase\u00f1a.<\/p>\n<p>2.4 Tous les achats de Produits effectu\u00e9s via le Canal en Ligne, apr\u00e8s identification et authentification par le nom d\u2019utilisateur et le mot de passe fournis, seront consid\u00e9r\u00e9s comme valablement r\u00e9alis\u00e9s par le Client et seront contraignants. Par cons\u00e9quent, le Client sera seul responsable de tout achat de Produits via le Canal en Ligne effectu\u00e9 par un tiers utilisant son nom d\u2019utilisateur et son mot de passe. Les commandes pass\u00e9es sur le Canal en Ligne par un mineur ayant fourni de fausses informations lors de l\u2019inscription seront consid\u00e9r\u00e9es comme effectu\u00e9es sous la supervision et l\u2019autorisation de ses parents, tuteurs ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux.<\/p>\n<p>2.5 L\u2019utilisation du Canal en Ligne et\/ou la souscription \u00e0 l\u2019un quelconque des Produits implique l\u2019acceptation, en tant que Client, sans aucune r\u00e9serve, de toutes les Conditions G\u00e9n\u00e9rales ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des Conditions Particuli\u00e8res applicables. Si vous d\u00e9cidez de ne pas accepter les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, les Conditions Particuli\u00e8res et\/ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les Nouvelles Conditions, vous devez vous abstenir d\u2019acc\u00e9der et\/ou d\u2019utiliser le Canal en Ligne. La mise \u00e0 disposition et l\u2019utilisation du Canal en Ligne par le Client seront en tout \u00e9tat de cause subordonn\u00e9es au strict respect, par celui-ci, des termes \u00e9nonc\u00e9s dans les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans les Conditions Particuli\u00e8res applicables.<\/p>\n<p>2.6 La relation juridique d\u00e9coulant de l\u2019enregistrement en tant que Client du Canal en Ligne a une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. Chacune des parties pourra mettre fin ou suspendre unilat\u00e9ralement la pr\u00e9sente relation contractuelle \u00e0 tout moment, sans autre motif que sa volont\u00e9 en ce sens, sans pr\u00e9judice des obligations r\u00e9sultant de la passation de commandes ant\u00e9rieures \u00e0 la r\u00e9siliation de la relation. Le Client pourra exercer unilat\u00e9ralement son droit de r\u00e9siliation via la proc\u00e9dure de suppression de compte.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>3. INFORMATIONS ET DISPONIBILIT\u00c9 DES PRODUITS PROPOS\u00c9S.<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>3.1 Les Produits propos\u00e9s sur le Canal en Ligne, ainsi que leurs caract\u00e9ristiques essentielles et leur prix, appara\u00eetront \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Outre le prix, et avant la confirmation de la commande, les frais d\u2019exp\u00e9dition totaux \u00e0 l\u2019adresse du Client seront affich\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Les offres seront d\u00fbment indiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Le Point de Vente se r\u00e9serve le droit de d\u00e9cider \u00e0 tout moment des Produits contenus et propos\u00e9s aux Clients via le Canal en Ligne. Ainsi, le Point de Vente pourra \u00e0 tout moment ajouter de nouveaux Produits \u00e0 ceux inclus sur le Canal en Ligne, sauf indication contraire, ces nouveaux Produits \u00e9tant soumis aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales en vigueur \u00e0 ce moment-l\u00e0. De m\u00eame, le Point de Vente se r\u00e9serve le droit de retirer ou de cesser d\u2019offrir, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, n\u2019importe lequel des produits propos\u00e9s sur le Canal en Ligne.<\/p>\n<p>3.2 Toutes les commandes et achats effectu\u00e9s via le Canal en Ligne sont soumis \u00e0 la disponibilit\u00e9 effective du stock au moment de la pr\u00e9paration de l\u2019exp\u00e9dition pour l\u2019envoi.<\/p>\n<p>3.3 Dans le cas o\u00f9, une fois la commande pass\u00e9e, le Canal en Ligne ou le Point de Vente ne disposerait pas de stock pour l\u2019un ou plusieurs des produits demand\u00e9s, le client sera inform\u00e9 de cette indisponibilit\u00e9 et la commande sera annul\u00e9e avec le remboursement des sommes vers\u00e9es correspondant aux produits non disponibles. De m\u00eame, dans le cas o\u00f9 le Canal en Ligne ou le Point de Vente ne disposerait pas de stock pour l\u2019un ou plusieurs des produits demand\u00e9s, Beach Wheels Europe, via son Canal en Ligne ou le Point de Vente, sera habilit\u00e9 (en informant le client et sans que cela entra\u00eene une augmentation de prix) \u00e0 fournir un produit aux caract\u00e9ristiques similaires.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>4. PRIX ET FRAIS DE LIVRAISON.<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>4.1 Les prix des Produits sont toujours affich\u00e9s en euros et incluent la TVA ainsi que tout autre imp\u00f4t applicable, et seront en tout temps ceux en vigueur. Si Beach Wheels Europe identifie une erreur manifeste dans le prix des Produits, elle informera le Client, qui aura la possibilit\u00e9 de reconfirmer sa commande au prix correct ou, \u00e0 d\u00e9faut, de l\u2019annuler.<\/p>\n<p>4.2 Le prix du produit n\u2019inclut pas les frais de livraison. Ces frais sont \u00e0 la charge du Client et seront ajout\u00e9s au montant total des Produits s\u00e9lectionn\u00e9s. Le co\u00fbt du service de livraison choisi d\u00e9pendra des conditions et modalit\u00e9s de ce service. Le Client sera d\u00fbment inform\u00e9 de ces co\u00fbts, qui seront d\u00e9taill\u00e9s avant la confirmation de la commande et le paiement.<\/p>\n<p>4.3 Les prix affich\u00e9s sur le Canal en Ligne s\u2019appliquent exclusivement aux Produits propos\u00e9s via ce Canal et pendant toute la dur\u00e9e de leur publication. Beach Wheels Europe se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier les prix \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis. Toutefois, dans tous les cas, les tarifs en vigueur indiqu\u00e9s sur le Canal en Ligne au moment de la passation de la commande correspondante seront appliqu\u00e9s.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>5. PROCESSUS D'ACHAT<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>5.1 Une fois enregistr\u00e9, le Client, pour proc\u00e9der \u00e0 l\u2019achat des Produits, devra ajouter le produit qu\u2019il souhaite acqu\u00e9rir au Panier, selon les indications affich\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9cran, en remplissant \u00e0 cet effet le formulaire de commande.<\/p>\n<p>5.2 Une fois l\u2019achat effectu\u00e9, une confirmation de commande sera envoy\u00e9e au Client \u00e0 l\u2019adresse email qu\u2019il aura indiqu\u00e9e \u00e0 cet effet. Cette confirmation servira de justificatif de l\u2019op\u00e9ration. Le \u00ab Confirmation de Commande \u00bb devra \u00eatre imprim\u00e9 par le Client pour la collecte du ou des Produits achet\u00e9s au si\u00e8ge de BWE\/RC SL lorsque le Client aura choisi la modalit\u00e9 de retrait du Produit. De plus, le Client pourra consulter et\/ou t\u00e9l\u00e9charger la facture dans la section \u00ab Mes Commandes \u00bb. Le Client accepte de recevoir toutes les factures au format \u00e9lectronique (PDF). La confirmation de commande n\u2019aura pas valeur de facture.<\/p>\n<p>5.3 L\u2019achat sera consid\u00e9r\u00e9 comme effectu\u00e9 au si\u00e8ge social de BWE \u2013 REMOLCS CORTES, SL.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>MODE DE PAIEMENT.<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>6.1 Pour proc\u00e9der au paiement, le Client devra suivre toutes les instructions affich\u00e9es sur la page correspondante du Canal en Ligne. Le paiement du prix des Produits et des frais de livraison ne pourra \u00eatre effectu\u00e9 que par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, ou par d\u2019autres moyens de paiement indiqu\u00e9s \u00e0 chaque instant sur la page correspondante. Ces moyens de paiement sont soumis \u00e0 des v\u00e9rifications et autorisations de la part des institutions \u00e9mettrices, mais si cette institution n\u2019autorise pas le paiement, la proc\u00e9dure d\u2019achat en cours ne pourra pas \u00eatre poursuivie, la commande sera automatiquement annul\u00e9e et la vente du ou des Produits demand\u00e9s sera consid\u00e9r\u00e9e comme non r\u00e9alis\u00e9e. Le pr\u00e9l\u00e8vement du prix des Produits, des frais de service de livraison \u2013 le cas \u00e9ch\u00e9ant \u2013, ainsi que de tous les imp\u00f4ts applicables, aura lieu au moment de la finalisation de la commande.<\/p>\n<p>6.2 En tant que syst\u00e8me de paiement \u00e9lectronique, BEACH WHEELS EUROPE \/ REMOLCS CORTES, SL utilise une passerelle de paiement de commerce \u00e9lectronique. Toutes les donn\u00e9es fournies \u00e0 BWE \u2013 REMOLCS CORTES, SL \u00e0 cet effet sont crypt\u00e9es afin de garantir leur s\u00e9curit\u00e9 maximale. En aucun cas, les donn\u00e9es fournies par les Clients via la passerelle de paiement ne seront stock\u00e9es, et elles ne seront conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e de l\u2019achat, du paiement et jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration du d\u00e9lai de r\u00e9tractation.<\/p>\n<p>6.3 BWE \u2013 REMOLCS CORTES, SL se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler le nom d\u2019utilisateur, le mot de passe, et donc l\u2019acc\u00e8s au Canal en Ligne, des utilisateurs qui auraient des soldes d\u00e9biteurs ou impay\u00e9s avec tout Point de Vente.<\/p>\n<p>6.4 Vous pouvez \u00e9galement payer rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9 avec votre compte PayPal, sans partager d\u2019informations financi\u00e8res avec BWE \u2013 REMOLCS CORTES, SL. Vous serez redirig\u00e9 vers les pages s\u00e9curis\u00e9es de PayPal, o\u00f9 vous devrez saisir les identifiants de votre compte PayPal et valider le paiement. Vous serez ensuite redirig\u00e9 vers la page de confirmation de BWE-RC, S.L., o\u00f9 vous pourrez v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat du paiement.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>7. RETRAIT ET LIVRAISON DES PRODUITS.<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>7.1 Les Produits achet\u00e9s via le Canal en Ligne de BWE \u2013 REMOLCS CORTES, SL pourront \u00eatre retir\u00e9s au si\u00e8ge de BWE \u2013 REMOLCS CORTES SL, ou bien \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 l\u2019adresse postale indiqu\u00e9e dans le formulaire de commande, celle-ci ne pouvant en aucun cas correspondre \u00e0 une bo\u00eete postale ni \u00e0 des lieux publics, tels que la voie publique, les places, les gares, les a\u00e9roports ou autres similaires.<\/p>\n<p>7.2 Retrait en point de vente. \u2013 Une fois la commande pass\u00e9e pour retrait dans les locaux de BWE \u2013 REMOLCS CORTES SL, le Client peut la retirer d\u00e8s le lendemain de la confirmation. Pour certains produits, ce d\u00e9lai peut \u00eatre prolong\u00e9 pour des raisons logistiques et en fonction des horaires d'ouverture. En cas de probl\u00e8me technique li\u00e9 \u00e0 la livraison, le Client en sera inform\u00e9 et devra l'accepter.<br \/>De haber indicado en el pedido que los Productos adquiridos ser\u00e1n recogidos en la sede, \u00e9stos deber\u00e1n ser retirados en un plazo m\u00e1ximo de quince (15) d\u00edas laborables a contar desde la fecha de recepci\u00f3n de la confirmaci\u00f3n de la compra efectuada.<br \/>Pour proc\u00e9der \u00e0 la collecte des produits, les \u00e9tapes suivantes doivent \u00eatre suivies\u00a0:<br \/>\u2022 Si vous souhaitez retirer les Produits en personne, le Client doit se rendre au si\u00e8ge social de BWE \u2013 REMOLCS CORTES SL et s'identifier avec sa carte d'identit\u00e9 ou son passeport original en cours de validit\u00e9 et une photocopie de celui-ci (s'il ne le poss\u00e8de pas, le client autorise qu'une photocopie soit effectu\u00e9e au point de vente) et pr\u00e9senter le re\u00e7u d'achat, puis retirer le(s) Produit(s).<br \/>\u2022 If the Products are to be collected by someone other than the Customer (\u201cAuthorized Collection Person\u201d), the authorized person must present the confirmation emailed to them, along with a collection authorization form (\u201cCollection Authorization\u201d) signed and completed by the Customer. This form must include the full details of both the Customer and the authorized collection person (name, surname, valid ID or passport number, and address), the location, date, and purpose of the authorization, and a photocopy of the Customer\u2019s valid ID or passport. It is essential that the Authorized Person presents their original, valid ID or passport and provides a photocopy of it (if the Customer does not have the original, they authorize a photocopy to be made of the identification document at the point of sale).<\/p>\n<p>7.3 Livraison \u00e0 Domicile. \u2013 En cas de demande de livraison \u00e0 domicile, celle-ci sera effectu\u00e9e, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, dans un d\u00e9lai de trois \u00e0 dix jours ouvrables \u00e0 compter de la confirmation de la commande par r\u00e9ception du paiement, \u00e0 l\u2019adresse postale indiqu\u00e9e dans les donn\u00e9es de la commande, sans d\u00e9passer le d\u00e9lai maximum de 30 jours \u00e0 compter de la confirmation de l\u2019achat par paiement, sauf en cas de force majeure. Le bon de livraison sera envoy\u00e9 avec le ou les Produits.<br \/>Dans le but de garantir la meilleure qualit\u00e9 et satisfaction de nos clients, notre service de livraison peut \u00eatre limit\u00e9 \u00e0 certaines zones g\u00e9ographiques internationales, principalement celles situ\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne. La disponibilit\u00e9 du service sera confirm\u00e9e au cours du processus d\u2019achat en ligne, apr\u00e8s la s\u00e9lection du produit et la saisie de l\u2019adresse de livraison.<br \/>Le client peut suivre sa commande en ligne, y compris la date de livraison. En cas d'absence du client \u00e0 l'adresse de livraison, une seconde tentative de livraison sera effectu\u00e9e. Si la livraison \u00e9choue lors de cette seconde tentative, la commande sera achemin\u00e9e vers le d\u00e9p\u00f4t central o\u00f9 elle sera conserv\u00e9e pendant environ 5 \u00e0 7 jours, jusqu'\u00e0 ce que le client puisse la retirer.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>8. DROIT DE R\u00c9TRACTATION<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p class=\" translation-block\">L\u2019Utilisateur dispose du droit de r\u00e9tractation de l\u2019achat effectu\u00e9 via le Canal en Ligne. Par cons\u00e9quent, s\u2019il n\u2019est pas satisfait, il pourra retourner le Produit dans un d\u00e9lai maximum de quatorze (14) jours calendaires \u00e0 compter de la date de prise de possession du ou des produit(s), ou \u00e0 compter de la formalisation du contrat dans le cas de la souscription \u00e0 des prestations de service.\nLe droit de r\u00e9tractation peut \u00eatre exerc\u00e9 :\n\u2022 via le Canal en Ligne, en remplissant le formulaire web joint \u00e0 la demande de retour.\n\u2022 en contactant le si\u00e8ge de BWE \/ REMOLCS CORTES SL, o\u00f9 les \u00e9tapes \u00e0 suivre lui seront indiqu\u00e9es.\n\nLe remboursement inclura le montant de l\u2019achat du produit, mais n\u2019inclura pas les frais de transport de livraison. Le remboursement sera effectu\u00e9 par le m\u00eame moyen de paiement que celui utilis\u00e9 pour l\u2019achat du Produit ou par virement bancaire selon les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es par le CLIENT, les frais de retour \u00e9tant \u00e0 la charge du client.\n\nLe Client devra retourner les produits faisant l\u2019objet du droit de r\u00e9tractation en parfait \u00e9tat, sans retard excessif et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard dans un d\u00e9lai de 14 jours calendaires \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle il aura communiqu\u00e9 sa d\u00e9cision de se r\u00e9tracter.\n\nLe remboursement du montant correspondant \u00e0 la r\u00e9tractation sera effectu\u00e9 dans un d\u00e9lai de 14 jours calendaires \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle BWE \/ R.C. SL aura re\u00e7u les biens ou produits retourn\u00e9s, \u00e0 condition que la d\u00e9cision de r\u00e9tractation ait \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e de mani\u00e8re effective et non \u00e9quivoque. Dans le cas contraire, le remboursement pourra \u00eatre retenu jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9ception desdits biens et la v\u00e9rification de leur parfait \u00e9tat.\n\nSont exclus du droit de r\u00e9tractation :\ni. La prestation de services, une fois le service enti\u00e8rement ou partiellement ex\u00e9cut\u00e9.\nii. La fourniture de biens ou la prestation de services confectionn\u00e9s selon les sp\u00e9cifications du Client ou clairement personnalis\u00e9s.\niii. La fourniture de biens scell\u00e9s ne pouvant \u00eatre retourn\u00e9s pour des raisons de sant\u00e9 ou d\u2019hygi\u00e8ne et ayant \u00e9t\u00e9 descell\u00e9s apr\u00e8s la livraison.\niv. Tout autre bien ou service couvert par l\u2019article 103 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif royal 1\/2007 du 16 novembre.\n\nLe Client sera responsable de toute d\u00e9pr\u00e9ciation des biens r\u00e9sultant d\u2019une manipulation autre que celle n\u00e9cessaire pour en \u00e9tablir la nature, les caract\u00e9ristiques ou le bon fonctionnement. Dans tous les cas, pour exercer le droit de r\u00e9tractation, les Produits doivent \u00eatre retourn\u00e9s dans leur emballage d\u2019origine, accompagn\u00e9s de la facture. Avant de retourner le Produit, le Client doit s\u2019assurer que celui-ci est correctement prot\u00e9g\u00e9 et scell\u00e9 afin qu\u2019il ne soit pas endommag\u00e9 pendant le transport.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>9. GARANTIES<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un Produit ou des Produits achet\u00e9s pr\u00e9sentent un d\u00e9faut de conformit\u00e9 en ne correspondant pas aux caract\u00e9ristiques propos\u00e9es, pr\u00e9sentent des d\u00e9fauts emp\u00eachant leur utilisation normale selon leur nature, ou ne fournissent pas les prestations d\u00e9crites, le Client a droit \u00e0 la mise en conformit\u00e9 du bien acquis pendant une p\u00e9riode de deux ans \u00e0 compter de la date d\u2019achat, dans les conditions et avec les moyens de preuve pr\u00e9vus par le Texte consolid\u00e9 de la Loi g\u00e9n\u00e9rale pour la d\u00e9fense des consommateurs et usagers, sans pr\u00e9judice du droit de BWE \/ REMOLCS CORTES SL de v\u00e9rifier la v\u00e9racit\u00e9, l\u2019origine et le moment d\u2019apparition desdits d\u00e9fauts.\n\nDans tous les cas, le Client devra contacter BWE \/ REMOLCS CORTES SL dans un d\u00e9lai maximum de deux mois \u00e0 compter de la constatation du d\u00e9faut, en informant de la nature du probl\u00e8me, du moment et des conditions dans lesquelles il est apparu.\n\nDe m\u00eame, le Client a droit \u00e0 la mise en conformit\u00e9 du bien conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 118 et suivants du Texte consolid\u00e9 de la Loi g\u00e9n\u00e9rale pour la d\u00e9fense des consommateurs et usagers. En tout \u00e9tat de cause, la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de garantie sur la vente de biens de consommation sera respect\u00e9e.\n\nSi le produit est d\u00e9fectueux, Beach Wheels Europe en assumera la responsabilit\u00e9, dans la mesure o\u00f9 il est possible de proc\u00e9der au remplacement du produit. Si, pour des raisons de disponibilit\u00e9, le remplacement du produit ne pouvait \u00eatre effectu\u00e9, le prix d\u2019achat du produit sera int\u00e9gralement rembours\u00e9.<\/p>\n<h6>10. SERVICE APR\u00c8S-VENTE<\/h6>\n<p>Nous vous informons que toute question, suggestion, r\u00e9clamation ou plainte relative \u00e0 la vente en ligne des Produits peut \u00eatre formul\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone ou en ligne, en utilisant les coordonn\u00e9es compl\u00e8tes indiqu\u00e9es au point 0.5 des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>11. EXON\u00c9RATION DE RESPONSABILIT\u00c9S<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>BWE\/REMOLCS CORTES SL ne peut garantir la continuit\u00e9 technique de l'interface, l'absence de d\u00e9fauts ou d'interruptions du service, ni que l'interface en ligne sera disponible ou accessible \u00e0 cent pour cent du temps. Elle ne peut pas non plus garantir l'absence de virus ou d'autres composants nuisibles dans l'interface en ligne ou sur le serveur \u00e0 partir duquel elle est fournie.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>12. TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES.<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Toutes les informations fournies lors du processus de contractualisation seront conserv\u00e9es par BWE\/REMOLCS CORTES SL. Les donn\u00e9es ainsi recueillies seront communiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019entreprise de transport et logistique charg\u00e9e de la livraison de l\u2019article achet\u00e9 via le site web www.beachwheelseurope.com ainsi qu\u2019\u00e0 tout autre op\u00e9rateur intervenant dans le processus d\u2019achat et de livraison, aux fins de l\u2019ex\u00e9cution du ou des contrats conclus avec le client et des relations en d\u00e9coulant.\n\nVous consentez express\u00e9ment au traitement des donn\u00e9es que vous nous fournissez afin de vous envoyer des informations d\u2019int\u00e9r\u00eat, des nouveaut\u00e9s et des offres concernant les produits et services de Beach Wheels Europe par tout moyen, y compris courrier postal, courrier \u00e9lectronique, SMS, etc.\n\nPour vous d\u00e9sinscrire du service d\u2019envoi de communications publicitaires, vous pouvez le faire via www.beachwheelseurope.com. Vous pouvez \u00e9galement exercer vos droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de suppression et d\u2019opposition en vous adressant \u00e0 REMOLCS CORTES SL, avec le CIF B-61861191 et si\u00e8ge social \u00e0 Ctra. Sant Hip\u00f2lit, 4 \u2013 08503 Gurb (Barcelona), par communication \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique <a href=\"mailto:info@beachwheelseurope.com\" target=\"_self\">info@beachwheelseurope.com<\/a>.\n\nLe traitement des donn\u00e9es personnelles ainsi que toute autre information requise pour l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du Canal Online sont r\u00e9gis par la Politique de Confidentialit\u00e9 du site Web www.beachwheelseurope.com.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>13. G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Les pr\u00e9sentes conditions ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es pr\u00e9alablement, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur. De m\u00eame, BWE\/REMOLCS CORTES SL met \u00e0 votre disposition les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019Achat, afin qu\u2019elles puissent \u00eatre stock\u00e9es et reproduites, respectant ainsi l\u2019obligation l\u00e9gale d\u2019information pr\u00e9alable.\nBWE\/REMOLCS CORTES SL se r\u00e9serve le droit de modifier, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, la pr\u00e9sentation et la configuration du Canal en ligne, ses fonctionnalit\u00e9s et\/ou les contenus qui y sont int\u00e9gr\u00e9s. Vous reconnaissez et acceptez express\u00e9ment que BWE\/REMOLCS CORTES SL puisse, \u00e0 tout moment, interrompre, d\u00e9sactiver et\/ou annuler l\u2019acc\u00e8s et\/ou l\u2019utilisation du Canal en ligne, sans que BWE\/REMOLCS CORTES SL puisse \u00eatre tenue responsable.\nDans le cas o\u00f9 une ou plusieurs dispositions des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019Achat seraient jug\u00e9es nulles ou inaplicables, en totalit\u00e9 ou en partie, par tout Tribunal, Juge ou autorit\u00e9 administrative comp\u00e9tente, cette nullit\u00e9 ou inapplicabilit\u00e9 n\u2019affectera pas les autres dispositions. Dans ce cas, la ou les clauses affect\u00e9es seront remplac\u00e9es par une ou plusieurs clauses ayant des effets aussi proches que possible de celles remplac\u00e9es.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>14. UTILISATION DES COOKIES<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p class=\" translation-block\">L\u2019utilisation du Site Web n\u00e9cessite l\u2019utilisation de cookies (entendus comme un ensemble de caract\u00e8res stock\u00e9s sur le disque dur ou dans la m\u00e9moire temporaire de l\u2019ordinateur d\u2019un utilisateur lors de l\u2019acc\u00e8s aux pages de certains sites Web).\nLes cookies sont utilis\u00e9s dans le but d\u2019am\u00e9liorer le service fourni par BWE\/REMOLCS CORTES SL, mais ne stockent aucune information personnelle relative aux utilisateurs ; les informations obtenues sont anonymes.\nLes informations que BWE\/REMOLCS CORTES SL stocke sur votre appareil via ce m\u00e9canisme consistent uniquement en un num\u00e9ro identifiant un utilisateur, la ville consult\u00e9e lors de la derni\u00e8re session, ainsi que des pr\u00e9f\u00e9rences telles que la langue de navigation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e et la date de d\u00e9p\u00f4t du cookie. Les cookies nous aident \u00e0 am\u00e9liorer notre Site Web et \u00e0 offrir un service meilleur et plus personnalis\u00e9. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, ils permettent de :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Faire une estimation des chiffres et des mod\u00e8les d\u2019utilisation.\n\nStocker des informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences et personnaliser le Site Web en fonction de vos int\u00e9r\u00eats individuels.\n\nAcc\u00e9l\u00e9rer vos recherches.\n\nBWE\/REMOLCS CORTES SL pourra \u00e9galement enregistrer vos adresses IP pour diagnostiquer tout probl\u00e8me avec notre serveur, g\u00e9rer notre site web et analyser les tendances g\u00e9n\u00e9rales des utilisateurs.\n\nSi vous le souhaitez, vous pouvez configurer votre navigateur pour \u00eatre averti \u00e0 l\u2019\u00e9cran de la r\u00e9ception des cookies et pour emp\u00eacher leur installation sur votre disque dur. Cependant, si vous choisissez cette configuration, il se peut que vous ne puissiez pas acc\u00e9der \u00e0 certaines parties du Site Web ou profiter pleinement de certains de nos services. \u00c0 moins que vous n\u2019ayez configur\u00e9 votre navigateur pour refuser les cookies, notre syst\u00e8me produira des cookies lorsque vous vous connecterez \u00e0 notre Site Web.\nVeuillez consulter les instructions et manuels de votre navigateur pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h6>15. L\u00c9GISLATION APPLICABLE<\/h6>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la Loi 34\/2002 relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et au commerce \u00e9lectronique, de la Loi 7\/1998 sur les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Contrats, du D\u00e9cret Royal 1906\/1999 r\u00e9gissant la conclusion de contrats par t\u00e9l\u00e9phone ou par voie \u00e9lectronique avec des conditions g\u00e9n\u00e9rales, en application de l\u2019article 5.3 de la Loi 7\/1998, du D\u00e9cret L\u00e9gislatif 1\/2007 du 16 novembre approuvant le texte consolid\u00e9 de la Loi g\u00e9n\u00e9rale de d\u00e9fense des consommateurs et clients ainsi que d\u2019autres lois compl\u00e9mentaires, de la Loi 7\/1996 sur l\u2019Organisation du Commerce de D\u00e9tail, du D\u00e9cret-Loi 14\/1999 r\u00e9gissant la signature \u00e9lectronique et de toutes les autres dispositions l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos y Condiciones CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACI\u00d3N 0. INFORMACI\u00d3N PREVIA A LA CONTRATACI\u00d3N. 0.1. Estas condiciones generales (las \u00abCondiciones Generales\u00bb), junto, en su caso, con las condiciones particulares que puedan establecerse (las \u00abCondiciones Particulares\u00bb), regular\u00e1n expresamente el acceso, utilizaci\u00f3n y las relaciones comerciales entre el usuario (el \u00abCliente\u00bb) y Beach Wheels Europe a trav\u00e9s del [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"rueda":[],"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2748,"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/2748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rueda","embeddable":true,"href":"https:\/\/beachwheelseurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rueda?post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}